【夫荣妻贵辞典修订版】“夫荣妻贵”这一成语，源自中国古代社会对家庭关系的一种理想化描述。原意是指丈夫显达、荣耀，妻子也因此受到尊崇和重视。在传统观念中，夫妻关系是紧密相连的，丈夫的成功往往被视为家庭的荣耀，而妻子则因丈夫的地位获得社会的认可与尊重。
随着时代的发展，社会价值观发生了深刻变化，“夫荣妻贵”的内涵也在不断演变。现代社会更强调个人独立与平等，夫妻双方在事业与生活中各自承担不同的角色，共同成长、相互支持成为主流趋势。因此，“夫荣妻贵辞典修订版”不仅是对传统概念的继承，更是对现代婚姻观的重新诠释与补充。
一、传统含义总结
| 项目 | 内容 |
| 成语出处 | 出自《后汉书·王符传》：“夫荣妻贵，士之常也。” |
| 原意 | 指丈夫显贵，妻子随之受尊崇。 |
| 社会背景 | 古代男权社会，女性地位较低，依附于男性。 |
| 文化影响 | 强调家庭和谐与家族荣耀，体现儒家伦理观念。 |
二、现代意义演变
| 项目 | 内容 |
| 现代表达 | 夫妻共同奋斗，彼此成就，共享成功与荣耀。 |
| 价值取向 | 强调平等、互助、共同成长，而非单方面依赖。 |
| 社会现实 | 女性独立意识增强，夫妻关系更加多元化。 |
| 新词延伸 | 如“女强男弱”、“双飞家庭”等，反映新型家庭模式。 |
三、辞典修订说明（修订版）
| 修订内容 | 说明 |
| 定义扩展 | 不仅限于“丈夫成功，妻子受益”，更强调夫妻共同进步。 |
| 用法更新 | 配合现代语境，增加“夫妻共赢”、“双向成就”等新释义。 |
| 示例添加 | 增加现代案例，如“夫妻创业成功，共同获誉”。 |
| 观念调整 | 倡导性别平等，避免传统刻板印象。 |
四、总结
“夫荣妻贵辞典修订版”是对传统成语的现代化解读，既保留了其文化根基，又融入了当代社会的价值观。它不再只是对男性成功的颂扬，而是对夫妻关系中相互扶持、共同发展的肯定。通过这一修订，我们能够更好地理解并适应现代社会中日益多元的家庭形态与人生选择。
在新的时代背景下，“夫荣妻贵”不再是单向的荣耀，而是双向的成就与尊重。